ÎÒµÄ׿ď֮ËÀ
Ò»
Ò»¸öµ¥´¿µÄº¢×Ó£¬¹ýËû¿ì»îµÄʱ¹â£¬Ð˴Ҵҵ쬻îÆÃÆÃµÄ£¬ºÎ³¢Ê¶±ðÉú´æÓëËÀÍö£¿
ÕâËÄÐÐÊ«ÊÇÓ¢¹úÊ«ÈË»ª´Ä»ªË¹£¨Wil liam Wordsworth£©Ò»Ê×ÓÐÃûµÄСʫ½Ð×ö¡°ÎÒÃÇÊÇÆßÈË¡±£¨We are Seven£©µÄ¿ª¶Ë£¬Ò²¾ÍÊÇËûµÄȫʫµÄÖ÷Òâ¡£Õâλһ°®Ò»×ÔÈ»£¬Ò»°®Ò»¶ùͯµÄÊ«ÈË£¬ÓÐÒ»´ÎÅö×ÅÒ»¸ö°ËËêµÄСŮº¢£¬·¢÷ÜÅîËɵĿÉÒ»°®Ò»£¬ËûÎÊËýÐֵܿ¢Ãù²Óм¸ÈË£¬Ëý˵ÎÒÃÇÊÇÆß¸ö£¬Á½¸öÔÚ³ÇÀÁ½¸öÔÚÍâ¹ú£¬»¹ ÓÐÒ»¸öæ¢ÃÃÒ»¸ö¸ç¸ç£¬ÔÚËý¼ÒÀ︽½ü½ÌÌõÄĹ԰ÀïÂñ×Å¡£µ«ËýСº¢µÄÐÄÀí£¬È´²»·ÖÇåÉúÓëËÀµÄ½çÏÞ£¬ËýÿÍíЯ×ÅËýµÄ¸ÉµãÐÄÓëСÅÌÃ󣬵½ÄÇĹ԰µÄ²ÝµØÀ¶À×Եijԣ¬¶À×Եijª£¬³ª¸øËýµÄÔÚÍÁ¶ÑÀïÃß×ŵÄÐÖæ¢Ìý£¬ËäÔòËûÃǾ²ÇÄÇĵÄĪÓлØÏ죬ËýÀÃÂþµÄͯÐÄÈ´²»Ôø¸Ðµ½ÉúËÀ¼äÓв»¿É˼ÒéµÄ×è¸ô£»ËùÒÔÈÎÆ¾»ªÎ̶෽µÄÆ©½â£¬ËýÖ»ÊÇÕö×Åһ˫Á鶯µÄСÑÛ£¬»Ø´ð˵£º¡°¿ÉÊÇ£¬ÏÈÉú£¬ÎÒÃÇ»¹ ÊÇÆßÈË¡£¡±
¶þ
Æäʵ»ªÎÌ×Ô¼ºµÄÍ¯Õæ£¬Ò²²»ÈÃÄÇСŮº¢µÄÍêÈ«£ºËûÔø¾Ëµ¡°ÔÚº¢Í¯Ê±ÆÚ£¬ÎÒ²»ÄÜÏàÐÅÎÒ×Ô¼ºÓÐÒ»ÌìÒ²»áµÃÇÄÇĵÄÌÉÔÚ·ØÀÎҵĺ¡¹Ç»áµÃ±ä³É³¾ÍÁ¡±¡£ÓÖÒ»´ÎËû¶ÔÈË˵¡°ÎÒ×öº¢×Óʱ×îÏ벻ͨµÄ£¬ÊÇËÀµÄÕâ»ØÊ½«À´Ò²»áµÃÂÖµ½ÎÒ×Ô¼ºÉíÉÏ¡±¡£
º¢×ÓÃÇÌìÉúÊÇºÃÆæµÄ£¬ËûÃÇÒªÖªµÀè¶ùΪʲôҪ³ÔºÄ×Ó£¬Ð¡Ò»µÜÒ»µÜ´ÓÄÄÀï±ä³öÀ´µÄ£¬»òÊǾ¿¾¹ÏÈÓ즻¹ ÊÇÏÈÓ즵°£»µ«ÈËÉú×îÖØ´óµÄ±ä¶Ë¡ª¡ªËÀµÄÏÖÏóÓëʵÔÚ£¬ËûÃÇÒ²Ö»Äܺ¬ºýµÄ¿´¹ý£¬ÎÒÃDz»ÄÜÆÚÍûÒ»¸ö¸öСº¢×ÓÃǶ¼ÊÇɦͷÇî˼µÄµ¤ÂóÍõ×Ó¡£ËûÃÇÁÙµ½É¥¹Ê£¬ÍùÍù¸ú×Å´óÈËÌä¿Þ£»µ«ËûÖ»ÒªÑÛÀáÒ»¸É£¬¾Í»áµ½Ôº×ÓÀïÌßë¦×Ó£¬¸Ïºûµû£¬¾ÍʹÔÚÎÝ×ÓÀﳤÃß²»ÐÑÁ˵ÄÊÇËûÃǵÄÇ×µù»òÇ×Ò»ÄïÒ»£¬´ó¸ç»òСÃã¬ÎÒÃÇÒ²²»ÄÜÅÎÍûµ¿ËÀµÄ±¯°§¿ÉÒÔÍêÈ«ôèÊ´ÁËËûÃÇÖÉÑòС¹·ËƵ϶ÐÀ¡£ÄãÈçÆä¶Ôº¢×Ó˵£¬ÄãÒ»ÂèÒ»ËÀÁË£¬ÄãÖªµÀ²»ÖªµÀ¡ª¡ªËûÊ®´ÎÀïÓоŴÎÖ»ÊǶÔ×ÅÄã·¢´ô£»µ«ËûµÈµ½ÒªÒ»ÂèÒ»½ÐÒ»ÂèÒ»£¬Ò»Âèһƫ²»Ó¦µÄʱºò£¬ËûµÄÄÛ¼ÕÉϾͻáÓÐÈÈÀáÁ÷Ï¡£µ«Ð¡º¢ÌìÈ»µÄÒ»ÖÖ±íÇ飬ÍùÍù¿ÉÒÔ¸øÈËÃÇ×îÉîµÄ¸Ð¶¯¡£ÎÒÉúƽ×îÍü²»Á˵ÄÒ»´ÎµçÒ»Ó°£¬¾ÍÊÇÃèдһ¸öСº¢Ò»°®Ò»ÁµÒÑËÀĸÇ×µÄÖÖÖÖÌìÕæµÄÇé¾°¡£ËýÔÚÔ°Àï¿´ÖÖ»¨£¬Ô°¶¡¸æËßËýÕ⻨ÔÚÄàÀ½½ÏÂˮȥ£¬¾Í»á³¤´óÆðÀ´¡£ÄÇÌìÍíÉÏÌìÏ´óÓ꣬Ëý˯ÔÚÒ»´²Ò»ÉÏ£¬±»ÓêÉù¾ªÐÑÁË£¬ºöÈ»ÏëÆðÔ°¶¡µÄ»°£¬ËýµÄСÄÔ½îÀï¾Í·¢ÉúÁ˾øÃîµÄÖ÷Òâ¡£Ëý͵͵µÄÅÀ³öÁËÒ»´²Ò»£¬×ßÏÂÂ¥ÌÝ£¬µ½Êé·¿ÀïÈ¥ÄÃÏÂ×ÀÉϹ©×ŵÄËýËÀĸµÄÕÕÆ¬£¬Ò»°Ñ´§ÔÚ»³ÀҲ²»¹ËÇãµ¹×ŵĴóÓ꣬һֱ×ßµ½Ô°ÀÔÚµØÉÏÓÃÔ°¶¡µÄС³ú¾òËÉÁËÄàÍÁ£¬°ÑËý»³ÀïµÄÇ×Ò»ÂèÒ»£¬½÷É÷µÄÈ¡Á˳öÀ´£¬ÔÔÔÚÄàÀ°ÑËÉÄàÑÚ»¤×Å£»Ëý×öÍêÁ˹¤¾Í¶×ÔÚÄÇÀïÊØºò¡ª¡ªÒ»¸öÈýËÄËêµÄÅ®º¢£¬´©×Ű×É«µÄ˯Ò£¬ÔÚÉîÒ¹µÄ±©ÓêÀ¶×ÔÚ¶ÌìµÄµØÉÏ£¬×¨ÐÄóÆÒâµÄÅÎÍûÒѾËÀÈ¥µÄÇ×Ò»ÄïÒ»£¬Ïñ»¨²ÝÒ»°ã£¬´ÓÄàÍÁÀï·¢³¤³öÀ´£¡
Èý
ÎÒ³õ´ÎÔâ·êÇ×ÊôµÄ´ó¹Ê£¬ÊǶþÊ®ÄêǰÎÒ׿¸¸µÄËÀ£¬ÄÇʱÎÒ»¹ ²»ÂúÁùËê¡£ÄÇÊÇÎÒÉúƽµÚÒ»´Î¿ÉŵľÑ飬µ«ÎÒ×·Ï뵱ʱµÄÐÄÀí£¬ÎÒ¶ÔÓÚËÀµÄ¼û½âÒ²²»¼ûµÃ±È»ªÎ̵ÄÄÇλС¹ÃÒ»ÄïÒ»¸ßÃ÷¡£ÎҼǵÃÄÇÌìÒ¹À¼ÒÀïÈË·Ô¸À׿¸¸²¡ÖØ£¬ËûÃǽñÒ¹²»Ë¯ÁË£¬µ«½ÐÎÒºÍÎ񵀾¢ÃÃÏÈÉÏ¥˯ȥ£¬»ØÍ·ÒªÎÒÃÇʱËûÃÇ»áÀ´½ÐµÄ¡£ÎÒÃǾÍÉÏ¥ȥ˯ÁË£¬µ×ϾÍÊÇ׿¸¸µÄÎÔ·¿£¬ÎÒÄÇʱҲ²»Ê®·ÖÃ÷°×£¬Ö»ÖªµÀ½ñÒ¹Ò»¶¨ÓкÜŵÄÊ£¬ÓлðÉÕ¡¢Ç¿µÁÇÀ¡¢×öÅÂÃΣ¬Ò»ÑùµÄ¿ÉÅ¡£ÎÒÒ²²»Ê®·Ö˯×Å£¬Ö»ÌýµÃÂ¥Ïµļ±²½Éù£¬ÍëµúÉù¡¢»½æ¾ÆÍÉù¡¢ÒþÒþµÄ¿ÞÆüÉù£¬²»Ï¢µÄÏìÒô¡£¹ýÁ˰ëÒ¹£¬ËûÃÇÉÏÀ´°ÑÎÒ´Ó˯ÃÎÀï±§ÁËÏÂÈ¥£¬ÎÒÐѹýÀ´Ö»ÌýµÃһƬµÄ¿ÞÉù£¬ËûÃÇÒѾ°Ñ³¤ÌõÏãµãÆðÀ´£¬Ò»ÎÝ×ÓµÄÑÌ£¬Ò»ÎÝ×ÓµÄÈË£¬Î§Â£ÔÚÒ»´²Ò»Ç°£¬¿ÞµÄ¿Þ£¬º°µÄº°£¬ÎÒÒ²ÞßÁ˹ýÈ¥£¬ÔÚÈË´ÔÀï͵¿´´óÒ»´²Ò»ÀïµÄºÃ׿¸¸¡£
ºöÈ»Ìý˵ÐÑÁËÐÑÁË£¬¿Þº°ÉùҲЪÁË£¬ÎÒ¿´¼û¸¸Ç×ÅÀÔÚÒ»´²Ò»À°Ñ²¡¸¸±§³ÖÔÚ»³Àï£¬×æ¸¸ÒÐÔÚËûµÄÉíÉÏ£¬Ë«ÑÛ½ô±Õ×Å£¬¿ÚÀïÏÎ×ÅÒ»¿éºÚÉ«µÄÒ©ÎïËû˵»°ÁË£¬ºÜÇåµÄÉùÒô£¬ËäÔòÎÒ²»ÔøÌýÃ÷Ëû˵µÄʲô»°£¬ºóÀ´ÖªµÀËû¾¹ýÁËÒ»Õó»èÔΣ¬ËûÓÖÐÑÁ˹ýÀ´¶Ô¼ÒÈË˵£º¡°ÄãÃdzÔÏÅÁË£¬ÕâËãÊÇСËÀ¡£¡±Ëû½Ó×ÅÓÖ˵Á˺ü¸¾ä»°£¬Ëæ½²ÒôËæµÍ£¬ºôÆøËæÎ¢£¬È¥ÁË£¬ÔÙ²»ÐÑÁË£¬µ«ÎÒÈ´²»ÔøÇ×¼û×îºóµÄÃÖÁô£¬Ò²ÐíÊÇÎҼDz»Æð£¬×ÜÖ®ÎÒÄÇʱÔçÒѹòÔڵذåÉÏ£¬ÊÖÀïÇæ×ÅÏ㣬¸ú×Å´óÖÚ¸ßÉùµÄ¿Þº°ÁË¡£
ËÄ
´ËºóÎÒÔÚÇ×ÆÝ¼ÒÊÕéçËäÔò¿´µÃ²»ÉÙ£¬µ«ËÀµÄʵÔÚµÄ×´¿öÈ´²»Ôø¼û¹ý¡£ÎÒÃÇÄîÊéÈ˵ĻÃÏëÁ¦ÊDZȽϵķḻ£¬µ«ÍùÍùÒòΪÓÐÁË»ÃÏëÁ¦£¬¾Í²»¹ÜÉúÃüÏÖÏóµÄʵÔÚ£¬½á¹ûÊÇÊé´ô×Ó£¬Â½·ÅÎÌ˵µÄ¡°°ÙÎÞÒ»ÓÃÊÇÊéÉú¡±¡£ÈËÉúµÄ·¶Î§ÊÇÎÞÇîµÄ£ºÎÒÃÇÉÙÄêʱһ¾«Ò»Á¦³ä×ãʲô¶¼²»Å³¢ÊÔ£¬Ö»³îûÓгöÆæµÄÊÂÇé×ö£¬ÍùÍù±§Ô¹ÕâÓîÖæÌ«Õ£¬ÇàÌìÌ«µÍ£¬´óÅôËÆµÄ³á°ò·É²»Í´¿ì£¬µ«ÊÇ¡¡µ«ÊÇÆ½ÐĵÄ˵£¬ÇÒ²»ÂÛÆæµÄ¡¢¹ÖµÄ¡¢ÌرðµÄ¡¢ÀëÆæµÄ£¬ÎÒÃǹÃÇÒÊÔÎÊÈËÉúÀï×î»ù±¾µÄÊÂʵ£¬×îµ¥´¿µÄ¡¢×îÆÕ±éµÄ¡¢×îÆ½Ó¹µÄ¡¢×î½üÈËÇéµÄ¾Ñ飬ÎÒÃǾ¿¾¹ÄÜÓжàÉٵİÑÎÕ£¬ÎÒÃÇÄÜÓжàÉÙÉî³¹µÄÁ˽⣬ÎÒÃÇÊÇ·ñ¶¼Ç×Éí¾Àú¹ý£¿Æ©Èç˵£ºÉú²ú¡¢ÁµÒ»°®Ò»¡¢Í´¿à¡¢±¯¡¢ËÀ¡¢¶Ê¡¢ºÞ¡¢¿ìÀÖ¡¢ÕæÆ£¾ë¡¢Õæ¼¢¶ö¡¢¿Ê¡¢¶¾ÑæËƵĿʡ¢ÕæµÄÐÒ¸£¡¢¶³µÄÐÌ·£¡¢Çª»Ú£¬ÖÖÖÖµÄÇéÈÈ¡£ÎÒ¿ÉÒÔ˵£¬ÎÒÃÇÆ½³£ÈËÉú¹Û¡¢ÈËÀà¡¢È˵À¡¢ÈËÇé¡¢ÕæÀí¡¢ÕÜÀí¡¢±¾ÄܵȵÈÃû´Ê²»Àë¿ÚÎǵÄÄîÊéÈËÃÇ£¬Ê²Ã´ÎÄѧ¼Ò£¬Ê²Ã´ÕÜѧ¼Ò¡ª¡ª¹ØÓÚÕæÕýÈËÉú»ù±¾µÄÊÂʵµÄʵÔÚ£¬ÖªµÀµÄ¡ª¡ª¿ÖÅÂÊǼ«Î¢ÖÁÏÊ£¬¼´Ê¹²»µÈÓÚԲȦ¡£ÎÒÓÐÒ»¸öÅóÓÑ£¬ËûºÍËû·òÈ˵ĸÐÇ鼫ºñ£¬Ò»´ÎËû·òÈËÁÙµ½ÄѲú£¬ÒòΪÔÚÍâ¹ú£¬ËùÒÔ½øÒ½ÔºÊ²Ã´¶¼µÃËû×Ô¼ºÕÕÁÏ£¬×îºóÒ½ÉúÐûÑÔÖ»ÓÐÓÃÊÖÊõÒ»·¨£¬µ«Ò»ÐÔÒ»Ãü²»Äܵ£±££¬ËûûÓз¨×Ó£¬Ö»ºÃºÍËû°ëËÀµÄ·òÈ˾÷±ð£¨½âÆÊʱÇ×Êô²»×¼ÔÚÅԵģ©¡£ÂúÐ;ħËƵÄÄÑÊÜ£¬Ëû³öÁËÒ½Ôº£¬×ßÔÚµÀÉÏ£¬×ßÉÏÇÅÈ¥£¬ÏñµÃÁËÀë»ê²¡ËƵģ¬ÐÄÂöô©¾ÊËÆµÄÌø×Å£¬×îºóËûÌý×ÅÁ˽ÌÌúͻºµÄÖÓÉù£¬Ëû¾Í²»×ÔÖ÷µÄ¸ú×ÅÖÓÉù£¬½øÁ˽ÌÌ㬸ú×ÅÔÚ×öÀñ°ÝµÄ¹ò×Å¡¢µ»¸æ¡¢âã»Ú¡¢ÆíÇó¡¢³ªÊ«¡¢Á÷ÀᣨËû²¢²»ÊÇÐŽ̵ÄÈË£©£¬ËûÕâÑùµÄÞß¹ýʱ¿Ì£¬ºóÀ´»Ø×ªÒ½ÔºÊ±£¬Ò»²½²½¶¼ÊDzҿáµÄÄ¥ÄÑ£¬±ÈÉÏÐÐÐ̳¡µÄ·¸ÈË£¬¼Ó±¶µÄÄÑÊÜ£¬ËûżûÒ½ÉúÓë¿´»¤¸¾£¬·Â·ðËûµÄÔËÃüÊÇÔÚËûÃǵÄÊÖÕÆÀïÎÕ×Å¡£ÊºóËû¶ÔÈË˵¡°ÎÒÕâ²ÅÖªµÀÁËÈËÉúÒ»µã×ÓµÄÒâζ£¡¡±
Îå
ËùÒÔ²»Ôø¾Àú¹ýÒ»¾«Ò»Éñ»òÐÄÁéµÄ´ó±äµÄÈËÃÇ£¬Ö»ÊÇÔÚÉúÃüµÄ»§ÍâÅÇ»²£¬Ò²Ðíż¶û²ÂÏëµ½¼¸·ÖǽÄڵ͝¾²£¬µ«×ÜÊǸ¡µÄdzµÄ£¬²»ÇÐʵµÄ£¬ÉõÖÁÍêÈ«ÊǸôĤµÄ¡£ÈËÉúÒ²ÐíÊǸö¿ÕÐéµÄ»ÃÃΣ¬µ«ÔÚÕâ»ÃÏóÖУ¬ÉúÓëËÀ£¬ÁµÒ»°®Ò»ÓëÍ´¿à£¬±Ï¾¹ÊǶ¸ÆðµÄÆæ·å£¬Ó¦µÃ¼¤¶¯ÎÒÃǰøáåÕßµÄ×¢Ò⣬ÔÚ´ËÖÐÒ²ÐíÓпÉÒÔ¸ÐÎòµ½Ò»Ð©»ÃÀïµÄÕæ£¬ÐéÖеÄʵ£¬Õ⸡¶¯µÄË®Åݲ»ÔøÆÆÁÑÒÔǰ£¬Ò²Ó¦µÃ±¥Îü×ÔÒ»ÓɵÄÈչ⣬·´É伸˿ÑÕÉ«£¡
ÎÒÊÇÒ»Ö»²»î¿µÄÒ°¾Ô£¬ÎÒÍùÍù×ÝÈÝÏëÏóµÄ³«¿ñ£¬¹î±çÈËÉúµÄÏÖʵ£»±ÈÈçÆ¾½è°¼Õ۵IJ£Á§£¬¾õ²ìµ±Ç°¾°É«¡£µ«Ê±¶ø¸´ÔÙ£¬ÎÒÒ²ÄÜ´Ó·³ÏùµÄÔÓÏìÖÐÌý³öÇåеÄÀÖµ÷£¬ÔÚìÅÒ«µÄÔÓ²ÊÀ¿´³öÓÐÌõÀíµÄÒâ½³¡£Õâ´Î׿ďµÄ´ó¹Ê£¬ÀϼÒÍ¥µÄÉú»î£¬¸øÎÒ²»ÉÙ¾²¶¨µÄʱ¿Ì£¬²»ÉÙÉî¿ÌµÄ·´Ê¡¡£ÎÒ²»¸Ò˵ÎÒÒò´Ë¸ÐÎòÁ˲¿·ÖµÄÕæÀí£¬»òÊÇÈ¡µÃÁËÈô¸ÉµÄÖǻۣ»ÎÒÖ»ÄÜ˵ÎÒÒò´ËÓëʵ¼ÊÉú»î¸üÉîÁËÒ»²ãµÄ½Ó´¥£¬Òæ·¢¼¤¶¯ÎÒ¶ÔÓÚÈËÉúÖÖÖÖºÃÆæµÄ̽ÌÖ£¬Ò淢ʹÎÒ¾ªÑÈÕâÃÔÃÕµÄÐþÃ²»µ«ËÀÊÇÉñÆæµÄÏÖÏ󣬲»µ«ÉúÃüÓëºôÎüÊÇÉñÆæµÄÏÖÏ󣬾ÍÁ¬ÈÕ³£µÄÉú»îÓëһϰһ¹ßÓëÃÔÐÅ£¬Ò²ºÃÏñ·ÅÉä×ÅÒìÑùµÄ¹âÉÁ£¬²»ÈÝÎÒÃÇÉÃÓÃÒ»Á½¸öÐÎÈÝ´ÊÀ´¸Å×´£¬¸ü²»ÈÝÎÒÃDzýÑÔʲôÖ÷ÒåÀ´Ä¨É·¡ª¡ªÒ»¸ö¸ïÐÂÕßµÄÈÈÐÄ£¬Åö×ÅÁËʵÔڵĺ®±ù£¡
Áù
ÎÒÔÚÎÒµÄÈÕ¼ÇÀï·³öÒ»·â²»ÔøÐ´Íê²»Ôø¸¶¼ÄµÄÐÅ£¬ÊÇÎÒ׿ďËÀºóµÚ¶þÌìµÄÔçÉÏдµÄ¡£ÎÒʱÔÚ¼«Ç¿Áҵļ«ÏÊÃ÷µÄʱ¿ÌÄÚ£¬ºÜÏë°ÑÄǼ¸ÈÕ¾¹ý¸ÐÏëÓëÒÉÎÊ£¬Í´¿ìµÄд¸øÒ»¸öͬÇéµÄºÃÓÑ£¬Ê¹ËûÔÚÊýǧÀïÍâÒ²ÄÜ·Ö³¢ÎÒÇ¿ÁÒµÄÏÊÃ÷µÄ¸ÐÇé¡£ÄÇλͬÇéµÄºÃÓÑÎÒÑ¡ÖÐÁËͨ²®¡£µ«ÄÇ·âÐÅÈ´Ö»ÆðÁËÒ»¸ö´ôÖØµÄÍ·£¬Ò»ÎªÉ¥ÖÐæ£¬¶þΪÎÒÄÇʱÑÛÈȲ»ÄÍÓÃÐÄ£¬Ê¼ÖÕ²»ÔøÐ´¾Í£¬Ò»Ö±°¤µ½ÏÖÔÚÔÙÏ벹д£¬¿ÖÅÂÇ¿ÁÒÒѾ±äÈõ£¬ÏÊÃ÷ÒѾ͸°µ£¬ÌÓÍöµÄÇôåÍ£¬²»Ò××·»ñµÄÁË¡£ÎÒÏÖÔÚ°ÑÄÇ·â²ÐÐżÔÚÕâÀÔÙÀ´×·Ä¡µ±Ê±µÄÇé¾°¡£
ͨ²®£ºÎÒµÄ׿ďËÀÁË£¡´Ó×òҹʮʱ°ëÆð£¬Ö±µ½ÏÖÔÚ£¬ÂúÎÝ×ÓÖ»ÊǺÅßûºôÇÀµÄ±¯Òô£¬ÓëºÍÉС¢µÀÊ¿¡¢Å®É®µÄÀñâã¹ÄíàÉù¡£¶þÊ®ÄêÇ°×æ¸¸É¥Ê±µÄÇé¾°£¬Èç½ñÓÖÔÚÑÛǰÁË¡£Íü²»Á˵ÄÇé¾°£¡ÄãÔ¸·ñÌýÎÒ½²Ð©£¿
ÎÒһ·»Ø¼Ò£¬ÅµÄÊÇÒ²ÐíÒѾ¼û²»µ½ÀÏÈË£¬µ«ÀÏÈËÈ´ÔÚÉúËÀµÄÒ»½»Ò»¹Ø·Â·ð´æÐĵÄÃÖÁô×Å£¬µÈ´ýËý×îÖÓÒ»°®Ò»µÄËï¶ù¡ª¡ª¼´²»ÄÜÓëËû¿ªÑÔ¾÷±ð£¬Ò²Ê¹ËûÉÐÄܰÑÎÕËýÒÀȻһÎÂһůµÄÊÖÕÆ£¬¸§Ò»Ä¦ËýÒÀÈ»Ìø¶¯×ŵÄÐØ»³£¬ÄýÊÓËýÒÀÈ»ÄÜ×Ô¿ª×ÔãØËäÔò²»ÔÙÄܱíÇéµÄÄ¿¾¦¡£ËýµÄ²¡ÊÇÄÔ³äһѪµÄÒ»ÖÖ£¬ÖÐÒ½³ÆÎª¡°×äÖС±£¨×îÄѾȵÄÖз磩¡£
ËýÊ®ÈÕǰÔÚ°µ·¿ÀïõÙÆÍµ¹µØ£¬´Ó´Ë²»ÔÙ¿ª¿Ú³öÑÔ£¬µÇÏÉËÆµÄ½áÊøÁËËý°ËÊ®ËÄËêµÄ³¤ÊÙ£¬ÁùÊ®ÄêÁ¼ÆÞÓëÏÍĸµÄÐÁÇÚ£¬ËýÏÖÔÚÒѾÓÀÔ¶µÄÍÑ´ÇÁË·³ÄÕµÄÈ˼䣬»¹ ¹éËýÇå¾»×ÔÔÚµÄÀ´´¦¡£ÎÒÃdzÐÊÜËýÒ»ÉúµÄºñÒ»°®Ò»ÓëÒñÔóµÄ¶ùË´ËʱÇ×¼û£¬½«À´×·ÄËý×îºóµÄÉñ»¯£¬²»ÄÜ×Ô½ûÖл³µÄ´ÝÍ´£¬ÈÈÀᱩÓêËÆµÄÅèÓ¿£¬È»Í´ÐÄÖÐÈ´ÒàÒþÓÐÎÞÇîµÄÔÞÃÀ£¬ÈÈÀáÖÐÒÀÏ¡Ïë¼ûËý¹¦³ÉµÂ±¸µÄ΢Ц£¬ÎÞÐÎÖÐËÆÓв»ÐàµÄÁé¹â£¬ÓÀÔ¶µÄÁÙÕÕËýÃàÑܵĺóÒá¡¡
Ê®
¾ÉÀúµÄÆòÇÉÄÇÒ»Ì죬ÎÒÃÇÒ»´óȺ¿ì»îµÄÓÎ×Ù£¬Â¿×ӻҵĻƵİ׵쬽Î×ÓËĸö½Å·ò”EµÄ£¬ÕýÔÚɽº£¹ØÍâæú»ØµÄ¡¢ÇúÕÛµÄÈÆµÇ½ÇɽµÄÆÜÏÍË£¬Ãæ¶Ô×ŲÐÛܵij¤³Ç£¬¾Þ³æËƵÄÅÀɽԽÁ룬ÒþÈëÑÌö°µÄÃÔã¡£ÄÇÍí»Ø±±´÷ºÓº£±õס´¦£¬ÒѾ°ëÒ¹£¬ÎÒÃÇ»¹ ´òËãÌìÁÁËĵãÖÓÉÏÁ«·åɽȥ¿´ÈÕ³ö£¬ÎÒÒѾ¿ìÉÏÒ»´²Ò»£¬ºöÈ»ÏëÆðÁË£¬³öÈ¥ÎÊÓÐÐÅûÓУ¬Ìý²îµÝ¸øÎÒÒ»·âµç±¨£¬¼ÒÀïÀ´µÄËĵȵ籨¡£
ÎÒ¾ÍÖªµÀ²»Ã¹ûÈ»ÊÇ¡°×æÄ¸²¡Î£Ëٻء±£¡ÎÒµ±Íí¾ÍÊÕʰÐÐ×°£¬¸ÏÔçÉÏÁùʱ³µµ½Ìì½ò£¬ÍíÉϲÅÉϽòÆÖ¿ì³µ¡£ÕýÏÓ·Զ³µÂý£¬°ë·ÓÖΪˮ·¢³å»µÁ˹ìµÀ¹ý²»È¥£¬Ò»Í£¾ÍÍ£ÁËÊ®¶þµãÖÓÓÐÓ࣬ÔÚ³µÀï¶à¹ýÁËÒ»Ò»Ò¹£¬Ö±µ½µÚÈýÌìµÄÖÐÎç·½²Å¹ýÒ»½Ò»ÉÏ»¦Äþ³µ¡£ÕâÌ˳µÈçÆä×¼µãµ½ÉϺ££¬¸ÕºÃ¿ÉÒÔ½ÓÉÏ»¦º¼µÄÒ¹³µ£¬ËÖªµÀÓÖÎóÁ˵㣬ÎóÁ˲»¶à²»ÉÙµÄÒ»·ÖÖÓ£¬Ò»ÃæÎÒÃǵijµ½øÕ¾£¬ËûÃǵijµÍ·ÎصÄÒ»Éù½Ð£¬±ð¶Ï±ð¶ÏµÄÈ¥ÁË£¡ÎÒÈôÈ»ÊÇ¿ÕÉíÒ»×Ó£¬»¹ ¿ÉÒÔðÏÕÌø³µ£¬Æ«Æ«ÎÒµÄһ˫ÊÖÓÖ±»ÐÐÀî¹Í¶¨ÁË£¬ËùÒÔÖ»µÃ¶¨×ÅÑÛ¾¦ËÍËü×ß¡£
ËùÒÔÖ±µ½°ËÔ¶þÊ®¶þÈÕµÄÖÐÎçÎÒ·½²Åµ½¼Ò¡£ÎÒ¸øÍ¨²®µÄÐÅ˵¡°ÅÂÊÇÒѾ¼û²»×ÅÀÏÈË¡±£¬ÔÚ·ÉÏÄǼ¸ÌìÕæÊÇÄÑÊÜ£¬Ëõ²»¶ÌµÄ¾àÀëûÓз¨×Ó£¬µ«ÊÇÄǼ±È˵ÄË®·¢£¬¼±È˵Ļ𳵣¬¼¸Ãæ´Õ£À´£¬½ÐÎÒÕûÕûµÄ³ÙÒ»ÖçÒ¹µ½¼Ò£¡ÊÔÏ벡ΣÁ˵İËÊ®ËÄËêµÄÀÏÈË£¬Õâ¶þÊ®ËĵãÖÓ²»ÊÇÈÝÒ×¹ýµÄ£¬Ëµ²»¶¨Ëý¸ÕÇÉÔÚÕâ¸öÆÚ¼äÄÚÓÐʲô¶¯¾²£¬ÄDzŽÐÈ˱§º¶Á¨£¡µ«Êǽá¹û»¹ ËãûÓжà´óµÄ²î³Ø¡ª¡ªËýÀÏÈ˼һ¹ ÔÚÉúËÀµÄÒ»½»Ò»¹ØµÈ×Å£¡
°Ë
Ò»ÄÌÒ»ÄÌÒ»¡ª¡ªÒ»ÄÌÒ»ÄÌÒ»¡ª¡ªÒ»ÄÌÒ»ÄÌÒ»£¡Ò»ÄÌÒ»¡ª¡ªÒ»ÄÌÒ»£¡ÄãµÄËï¶ù»ØÀ´ÁË£¬Ò»ÄÌÒ»ÄÌÒ»£¡Ã»ÓлØÒô¡£ÀÏ̫̫ãØ×ÅÑÛ£¬ÑöÃæÌÉÔÚÒ»´²Ò»ÀÓÒÊÖÄÃ×ÅÒ»°Ñ°ë¾ÉµÄµñôáÉȺÜ×ÔÔÚµÄÉȶ¯×Å¡£ÀÏ̫̫ÔÀ´¾ÍÅÂÈÈ£¬Ã¿ÄêÊîÌì×ÜÊÇÉÈ×Ó²»ÀëÊֵģ¬ÄǼ¸ÌìÓÖÊÇÌØ±ðµÄÈÈ¡£Õ⻹ ²»ÊǺúõÄÀÏ̫̫£¬ºôÎü¶¥ÔȾ»µÄ£¬¶¨ÊÇ˯×ÅÁË£¬Ë˵ΣÏÕ£¡Ò»ÄÌÒ»ÄÌÒ»£¬Ò»ÄÌÒ»ÄÌÒ»£¡
Ëý°ÑÉÈ×Ó·ÅÏÂÁË£¬ÉìÊÖÈ¥ÃþÒ»×ÅÍ·¶¥ÉϹÒ×ŵıù´ü£¬Ò»°Ñ×¥µÃ½ô½ôµÄ£¬ºôÁËÒ»¿Ú³¤Æø£¬ÏñÊÇÊîÌì¸ÏµÀ¶ùµÄºÈÁËÒ»ÍëÁ¹ÌÀËÆµÄ£¬Õâ²»ÊÇËýÃ÷Ã÷µÄÓиоõ²»ÊÇ£¿ÎÒ°ÑËýµÄÊÖÄÃÔÚÎÒµÄÊÖÀËýËÆºõ¸Ð¾õÎÒÊÖÐĵÄÈÈ£¬¿ÉÊÇËýÒ²ÈÃÎÒÎÕ×Å£¬Ëý¿ªÑÛÁË£¡ÓÒÑÛÕŵñÈ×óÑÛ¿ªÐ©£¬Í«×ÓÈ´ÊÇ·¢´ô£¬ÎÒÄÃÊÖÖ¸ÔÚËýµÄÑÛǰһÌô£¬ËýҲûÓÐ˲£¬ÄÇ×¼ÊÇËýÇÆ²»¼ûÁË¡ª¡ªÒ»ÄÌÒ»ÄÌÒ»£¬Ò»ÄÌÒ»ÄÌÒ»£¬¡ª¡ªËýÒ²ÕæÃ»ÓÐÌý¼û£¬ÄѵÀËýÕæÊDz¡ÁË£¬ÕæÊÇΣÏÕ£¬ÕâÑùÒ»°®Ò»ÎÒÌÛÎÒÒ»³èÒ»ÎҵĺÃ׿ď£¬ÄѵÀÕæ»áµÃ¡¡ÎÒÐÄÀïÒ»ÕóµÄÄÑÊÜ£¬±Ç×ÓÀïÒ»ÕóµÄËᣬ¹öÒ»ÈȵÄÑÛÀá¾Í±ÅÁ˳öÀ´¡£ÕâʱºòÒ»´²Ò»Ç°ÒѾ¼·ÂúÁËÈË£¬ÎÒµÄÕâ룬ÎÒÊÇÄÇ룬ÎÒÒ»ÑÛ¿´¹ýÈ¥£¬Ö»¼ûһƬ²Ò°×ÓdzîµÄÃæÉ«£¬Ò»Ë«Ë«×°ÂúÁËÀáÖéµÄÑÛ¿ô¡£ÎÒµÄÒ»ÂèÒ»¸ü¿´µÄã¾ã²¡£ËýÃÇÒѾËźòÁËÁùÌìÁùÒ¹£¬Ò»ÂèÒ»¶ÔÎÒ½²×æÄ¸Õâ»Ø²»ÐÒµÄÇéÐΣ¬ÔõÑùµÄËýÒ¹·¹Ç°»¹ ÔÚ´óÌüÉÏ·Ô¸ÀÊÂÇ飬ÔõÑùµÄ·¹ºó½ø·¿È¥×Ô¼º²ÁÁ³£¬²»ÖªÔõÑùµÄÉÁÁËÏÂÈ¥£¬ÍâÃæÈËÌý×ÅÏìÉù²Å½øÈ¥£¬ÒѾÊDz»ÄÜ¿ª¿ÚÁË£¬ÔõÑùµÄÇëÒ½Éú£¬Ò»Ö±µ½ÏÖÔÚ»¹ ûÓÐת»ú¡¡
Ò»¸öÈ˵½ÁËÌìÂ×¹ÇÈâµÄÖм䣬ÕûÌ×µÄ˼ÏëÇéÐ÷£¬¾Í±ä»»ÁËʽÑùÓëÑÕÉ«¡£ÄãµÄ²»×ÔÈ»µÄ¿ÚÒôÓëÓ﷨ûÓÐÓÃÁË£»ÄãµÄÒ«ÑÛµÄÅÛ·þ¿ÉÒÔ²»±Ø´©ÁË£»ÄãµÄ½à°×µÄÌìʹµÄ³á°ò£¬Ô¤±¸·ÉÏè³öÈ˼䵽ÌìÌõ쬲»±ãÔÚÄãµÄ´Èĸ¸úǰ×ÔÒ»ÓɵĿª»í£»ÄãµÄÀíÏëµÄ¥̨ͤ¸ó£¬Ò²²»ÇáÒ׵ķŽøÕâ¶þ°ÙÄêµÄÀÏÎÝ£»ÄãµÄÅå½£¡¢ÒªÕ¯¡¢ÒÔ¼°ÖÖÖֵķÀÓù£¬ÔÚÕù¾ºµÄÍâ½ç¼´Ê¹ÊDZØÒªµÄ£¬µ½´ËÖ»ÊÇ¿ÉЦµÄÀÛ׸¡£ÔÚÕâÀ²»±ÈÔÚÆäÓàµÄµØ·½£¬ËûÃÇËùÒªÇóÓÚÄãµÄ£¬Ö»ÊÇËæÊìµÄÉùÒôÓëЦò£¬Ö»ÊǺõ쬴¿´âµÄ±¾Ò»ÐÔÒ»£¬Ö»ÊÇÒ»¸öûÓаߵã×ӵijàÒ»ÂãÒ»ÂãÒ»µÄºÃÐÄ¡£ÔÚÕâЩ´¿Ò»°®Ò»µÄ¹ÇÈâµÄ¾Î³ÖÐÐÄ£¬²»ÓɵÃÄã²»´ÓÄãµÄÌìÒ»ÐÔÒ»ÀïÒ»³éÒ»³ö×îÈáÅ´Òà×îÓÐÁ¦µÄ¼¸ÂÆË¿ÏßÀ´¼ÓÃÜ»òÊÇ·ì²¹Õâ·ùÌìÂ׵Ľṹ¡£
ËùÒÔÎÒÄÇÊ±×øÔÚ׿ďµÄÒ»´²Ò»±ß£¬º¬Ò»×ÅÁ½¶äÈÈÀᣬÌýĸÇ×ÐðÊöËýµÄ²¡¿ö£¬ÎÒÄÔÖз¢ÉúÁËÒì³£µÄ¸ÐÏ룬ÎÒÏñÊÇÖÁÉÙÌÓ»ØÁ˶þÊ®ÄêµÄ¹âÒ»êŽÒ»£¬ÕýÈçÎÒϥǰ×ÓÖ¶±²Ò»°ãµÄ¸ß°«£¬»Ø¸´ÁËһƬ´¿ÆÓµÄÍ¯Õæ£¬ÔçÉÏ×ßÀ´×æÄ¸µÄÒ»´²Ò»Ç°£¬½Ò¿ªÕÊ×Ó½ÐÒ»ÉùÈíºÍµÄÒ»ÄÌÒ»ÄÌÒ»£¬ËýÒ²»Ø½ÐÁËÎÒÒ»Éù£¬ÉìÊÖµ½ÀïÒ»´²Ò»È¥Ãþ¸øÎÒÒ»¸öÃÛÔæ»òÊÇÈýƬ״Ԫ¸â£¬ÎÒÓÖ½ÐÁËÒ»ÉùÒ»ÄÌÒ»ÄÌÒ»£¬³öÈ¥ÍæÁË£¬ÄÇÊÇÈçºÎ¿ÉÒ»°®Ò»µÄ³½¹â£¬ÈçºÎ¿ÉÒ»°®Ò»µÄÌìÕæ£¬µ«Èç½ñûÓÐÁË£¬ÔÙÒ²²»»ØÀ´ÁË¡£ÏÖÔÚÒ»´²Ò»ÀïÌÉ×ŵ쬻¹ ²»ÊÇÎÒµÄÇ×Ò»°®Ò»µÄ׿ď£¬Ê®¸öÔÂǰÎÒ°é×ŵ½ÆÕÍÓµÇɽ°Ý·ðÇ彡µÄ׿ď£¬µ«ÏÖÔÚºÎÒÔ²»ÔÙ´ðÓ¦Îҵĺô»½£¬ºÎÒÔ²»ÔÙÄܱíÇ飬²»ÔÙÄÜ˵»°£¬ËýµÄÁéÒ»ÐÔÒ»ÄÄÀïÈ¥ÁË£¬ËýµÄÁéÒ»ÐÔÒ»ÄÄÀïÈ¥ÁË£¿
¾Å
Ò»Ì죬һÌ죬ÓÖÊÇÒ»Ì졪¡ªÔÚ´¹Î£µÄ²¡é½Ç°¹ýµÄʱ¿Ì£¬²»±Èƽ³£·ÉÊ»ÎÞ°µÄ¹âÒ»êŽÒ»£¬Ê±ÖÓÉÏͬÑùµÄÒ»ÉùµÄણ¬Ö±½ÓµÄ´òÔÚÄãµÄ½¹¼±µÄÐÄÀ¸øÄãÒ»ÖÖÄ£ºýµÄÒþÍ´¡ª¡ª×æÄ¸»¹ ÊÇÕÕÑùµÄÃß×Å£¬ÓÒÊÖµÄÂö×Ô´ÓÆð²¡ÒÔÀ´ÒÑÊǼ«Î¢½öÓе쬵«²»Äܶ¯µ¯µÄÈ´·´ÊÇÓÐÂöµÄ×ó²à£¬ÓÒÊÖ»¹ ÊDz»Ê±ÔÚ»ÓÉÈ£¬µ«ËýµÄºôÎü»¹ ÊÇÒ»ÀýµÄƽÔÈ£¬ÃæÈÝËä²»ÃâÊÝÏ÷£¬¹âÔóÒÀÈ»²»¼õ£¬²¢Ã»ÓÐÏÔÖøµÄË¥Ïó£¬ËùÒÔÎÒÃÇÔÚÅԱ߿´ËýµÄ£¬²î²»¶àÿ·ÖÖÓ¶¼ÅÎÍûËý´ÓÕⳤÆÚµÄ˯ÃßÖÐÐÑÀ´£¬´òÒ»¸öºÇÇ·£¬¾Í¿ªÑÛ¼ûÈË£¬¿ª¿Ú˵»°¡ª¡ª¹ûÈ»ËýÐÑÁ˹ýÀ´£¬ÎÒÃÇÒ²²»»á¾õµÃÀëÆæ£¬ÏñÊÇÔÀ´Ó¦µ±ËƵġ£µ«Õ⾿¾¹ÊÇÎÒÃÇÇ×È˾øÍûÖеÄÅÎÍû£¬Êµ¼ÊÉÏËùÓеÄÒ½Éú£¬ÖÐÒ½¡¢Î÷Ò½¡¢ÕëÒ½£¬¶¼ÒÑÒ»ÖµĻؾø£¬ËµÕâÊÇ¡°²»ÖÎÖ®Ö¢¡±¡£ÖÐҽ˵ÕâÂöÏóÊÇÆ¾Ö¤£¬Î÷ҽ˵ÄÔ¿ÇÀïѪ¹ÜÆÆÁÑ£¬ËäÔòÖ²ÎïÒ»ÐÔÒ»»úÄÜ¡ª¡ªºôÎü¡¢Ïû»¯¡ª¡ª²»ÔøÍ£Ö¹£¬µ«ÑÔÓïÖÐÊàÒѾ¶Ï¾ø¡ª¡ª´ËÍâ¸üרßüÐþѧ¸ü¿ÆÑ§µÄÀíÂÛÎÒÒ²¼Ç²»µÃÁË¡£ËùÒÔÔÝʱ²»±äµÄÔÒò£¬¾ÍÔÚÀÏ̫̫±¾À´µÄÌåԪ̫ºÃÁË£¬ÈÊõ¼Ò˵µÄ¡°Ò»Ê±²»ÄÜÉ¢¹¤¡±£¬²¢²»ÊDz¡ÓÐת»úµÄÕ×Í·¡£
ÎÒÃÇ×Ô¼ºÈËÒ²ºÎ³¢²»Ã÷°×ÕâÊǸö¾øÖ¢£»µ«ÎÒÃÇÈ´×ܲ»ÈÌ×ÔÈÏÊǾøÍû£ºÕâ¡°²»ÈÌ¡±±ãÊÇÈËÇé¡£ÎÒÓÐʱÔÚ²¡é½Ç°£¬ÔÚÆà㨵ľ²Ä¬ÖУ¬·¢ÉúÁËÖØ´óµÄÒÉÎÊ¡£¿ÆÑ§¼Ò˵È˵ÄÒâʶÓëÁé¸Ð£¬Ö»ÊÇÉñ¾Ïµ×î¸ßµÄ×÷Óã¬Õ⸴ÔÓ£¬Î¢ÃîµÄ»úе£¬Ö»Òª²¿·ÖÓÐÁËËðÉË»òÊÇÍ£¶Ù£¬È«ÌåµÄ¶¯×÷±ã·¢ÉúÏ൱µÄÓ°Ï죻ÈçÆä×îÖØÒªµÄ²¿·ÖÊÜÁËÈÅÂÒ£¬Ëû²»ÊDZä³É·´³£µÄ·èñ²£¬±ãÊÇÍêÈ«µÄʧȥÒâʶ¡£ÕÕÕâһ˵£¬Ìå¼´ÊÇÓã¬ÀëÁËÌ弴ûÓÐÓã»Áé»êÊÇ×ڽ̼ҵĴó»Ñ£¬È˵ÄÉíÒ»ÌåÒ»ËÀʲô¶¼ÍêÁË¡£ÕâÊÇ×î¸É´à²»¹ýµÄ˵·¨£¬ÎÒÃÇ»î×ÅʱÓÐÕâÑùÓÐÄÇÑùÒѾ½¡¹»Âé·³£¬¾¡¹»ÊÜ£¬Ë»¹ ÓÐÐËÖ£¬Ë»¹ Ô¸Òâµ½·ØÄ¹µÄÄÇÒ»±ßÔÙÈ¥·¢Éú¹ØÏµ£¬µØÓüÒ²ÐíÊǺڰµµÄ£¬ÌìÌÃÊǹâÃ÷µÄ£¬µ«¹âÃ÷ÓëºÚ°µµÄÇø±ðÎÞ·ÇÊÇÈËÀàרÉõļٶ¨£¬ÎÒÃÇÖ»Òª°ÚÍÑÕâÆ¤ÄÒ£¬»¹ ¹éÎÒÇå¾²£¬ÎҾͲ»Ô¸ÒâÍ·´÷Ò»¸ö»ÆÉ«µÄ¿ÕȦ×Ó£¬ºÏÖøÊÖÕÆ¹òÔÚÔÆ¶ËÀïÊÜ×
Ôٻص½ÊÂʵÉÏÀ´£¬ÎÒµÄ׿ď¡ª¡ªÒ»Î»ÉñÖÇ×îÇåÃ÷µÄÀÏ̫̫¡ª¡ª¾¿¾¹ÔÚÄÄÀÎÒ¼ÈÈ»²»Äܶ϶¨ÒòΪÉñ¾²¿·ÖµÄÕðÁÑËýµÄÁé¸ÐÒ»ÐÔÒ»±ãÓÀÔ¶µÄÏû¼õ£¬µ«Í¬Ê±ËýÓÖ·ÖÃ÷µÄʧȴÁ˱íÇéµÄÄÜÁ¦£¬ÎÒÖ»ÄÜÉèÏëËýÈ˸ñµÄ×Ô¾õÒ»ÐÔÒ»£¬Ò²Ðí±ÈƽʱÏûµÁ˲»ÉÙ£¬È´ÒÀ¾ÉÊÇÔÚ×Å£¬ÏñÔÚÃÎ÷ÊÀォÐÑδÐÑÊ±ËÆµÄ£¬Ã÷ÖªËýµÄ¶ùÅ®ËïÔø²»×¡µÄ½Ð»½ËýÐÑÀ´£¬Ã÷ÖªËý¼´Ê¹ÒªÓÀ±ðÒ²×Ü»¹ ÓжàÉÙµÄÖö¸À£¬µ«ÊÇ¿ÉÁ¯ËýµÄ¾¦ÇòÔÙ²»ÄÜ·´Ó³Íâ½çµÄÓ¡Ïó£¬ËýµÄÉù´øÓë¿ÚÉàÔÙ²»Äܱí´ïËýÄÚÐĵÄÇéÒ⣬¸ô×ÅÕâ´àÈõµÄÈâÒ»ÌåµÄ¹ØÏµ£¬ËýµÄÒ»ÐÔÒ»ÁéÔÙ²»ÄÜÓëËû×îÇ׵ĹÇÈâ×ÔÒ»ÓɵÄÒ»½»Ò»Í¨¡ª¡ªÒ²ÐíËýÒ²ÔÚÕûÌìÕûÒ¹µÄ°é×ÅÎÒÃǽ¹¼±£¬°é×ÅÎÒÃÇÉËÐÄ£¬°é×ÅÎÒÃdzöÀᣬÕâ²ÅÊÇ¿ÉÁ¯£¬Õâ²ÅÕæ½ÐÈ˱¯¸ÐÁ¨£¡
Ê®
µ½Á˰ËÔ¶þÊ®ÆßÄÇÌ죬ÀëËýÆð²¡µÄµÚʮһÌ죬ҽÉú·Ô¸ÀÂöÏó´ó´óµÄ±äÁË£¬½ÐÎÒÃǵ±ÐÄ£¬ÕâʮһÌìÄÚÿÌìËýÖ»ÑÊÈëºÜÀ§ÄѵÎÏ¡±¡µÄÃ×ÌÀ£¬ÏÖÔÚËýµÄÃæÉϵĹâÔóÒ²²»ÈçÔ缸ÌìÁË£¬ËýµÄÄ¿¿ô¸üÏÝÂäÁË£¬ËýµÄ¿Ú²¿µÄ½îÒ»ÈâÒ²¸ü¿í³ÚÁË£¬ËýÓÒÊֵ͝×÷Ò²¼õÉÙÁË£¬¼´Ê¹ÄÃÆðÁËÉÈ×ÓÒ²²»ÔÙÄܺÜ×ÔÈ»µÄÉȶ¯ÁË¡ª¡ªËýµÄ´óÏÞµÄÈ·ÒѾµ½ÁË¡£µ«Êǵ½Íí·¹ºó£¬·´ÊÇûÓÐʲôÏÔÏó¡£Í¬Ê±Ò»¼ÒÈË×ÅÁËæ£¬×¼±¸ÊÙÒµġ¢×¼±¸Ú¤ÒøµÄ¡¢×¼±¸ÏãµÆµÈµÈµÄ¡£
ÎÒ´ÓÀï×ß³öÍ⣬ÓÖ´ÓÍâ×ß½øÀֻ¼û´ÒæµÄ½Å²½ÓëÑÏËàµÄÃæÈÝ¡£
Õâʱ²¡È˵Ĵó¶¯ÂöÒѾ΢ϸµÄ²»¿É±æ£¬ËäÔòºôÎü»¹ ²»ÖÁÔõÑùµÄ¼±´Ù¡£ÕâʱһÃŵĹÇÈâÒѾÆë¼¯ÔÚ²¡·¿ÀµÈºòÄDz»¿É±ÜÃâµÄʱ¿Ì¡£µ½ÁËʮʱ¹â¾°£¬ÎÒºÍÎҵĸ¸Ç×Õý×øÔÚ·¿µÄÄÇһͷһÕÅÒ»´²Ò»ÉÏ£¬ºöÈ»ÌýµÃÒ»¸ö¿Þ½ÐµÄÉùÒô˵¡ª¡ª¡°´ó¼Ò¿ìÀ´¿´Ñ½£¬ÀÏ̫̫µÄÑÛ¾¦ÕÅ´óÁË£¡¡±Õâ¼âÈñµÄº°Éù£¬·Â·ðÊÇÒ»´óͰµÄ±ùË®½½ÔÚÎÒµÄÉíÉÏ£¬ÎÒËùÓеÄһëһ¹ÜÒ»ÆëÊúÁËÆðÀ´£¬ÎÒÃÇõÔõĵı¼µ½ÁËÒ»´²Ò»Ç°£¬¼·½øÁËÈË´Ô¡£¹ûÈ»£¬ÀÏ̫̫µÄÑÛ¾¦ÕÅ´óÁË£¬ÕŵúܴóÁË£¡ÕâÊÇÎÒÒ»Éú´Ó²»Ôø¼û¹ý£¬Ò²ÊÇÎÒÒ»±²×ÓÍü²»Á˵ÄÑÛ¼ûµÄÉñÆæ£¨Ë¡×ïÎÒµÄÃèд£Ý£©²»µ«ÊÇÁ½ÑÛ£¬ÃæÈÝÒ²ÊǾø¶ÔµÄÉñ±äÁË£¨transfigured£©£¬ËýÔÀ´ÖåËõµÄÃæÉÏ£¬·¢³öÒ»ÖÖÏÊÒ»ÈóµÄ²ÊÔ󣬷·ð°ëÓÙµÄѪÂö£¬ÓÖÒ»¶È³äÂúÁËÉúÃüµÄÒ»¾«Ò»Òº£¬ËýµÄ¿Ú£¬ËýµÄÁ½¼Õ£¬Ò²¶¼»Ø¸´ÁËÒìÑùµÄ·áÈó£»Í¬Ê±ËýµÄºôÎü½¥½¥µÄÉÏÉý£¬¼±½øµÄ¶Ì´Ù£¬ÏÖÔÚÒѾ¼¸ºõÍÑÀëÁËÆø¹Ü£¬Ö»Ôڱǿ×Àï´àÏìµÄºô³öÁË¡£µ«ÊÇ×îÉñÆæ²»¹ýµÄÊÇһ˫ÑÛ¾¦£¡ËýµÄÍ«¿×ÔçÒÑʧȥÁËÊÕÁ²Ò»ÐÔÒ»£¬´ô¶ÙµÄ·Å´óÁË¡£
µ«ÊÇ×îºóÄǼ¸ÃëÖÓ£¡²»µ«ÑÛ¿ôÊdzä·ÖµÄÕÅ¿ªÁË£¬²»µ«ºÚ°×·ÖÃ÷£¬Í«¿×ÈñÀûµÄ½ôÁ²ÁË£¬²¢ÇÒ·ÅÉä×ÅÒ»ÖÖ²»¿ÉÐÎÈÝ£¬²»¿ÉÐŵĻԹ⣬ÎÒÖ»ÄܳÆËûΪ¡°ÉúÃü×ÖеÄÁé¹â¡±£¡ÕâʱºòÒ»´²Ò»Ç°Ö»ÊÇһƬµÄ¿ÞÉù£¬×Óϱ»½×ÅÒ»ÄïÒ»£¬Ëï×Ó»½×Å׿ď£¬æ¾ÆÍÕùº°×ÅÀÏ̫̫£¬¼¸¸öÖÉÁäµÄÔøËҲ¸ú×Å¿ñ½Ð̫̫¡¡µ«ÀÏ̫̫×îºóµÄ¿ªÑÛ£¬·Â·ðÊÇÓëËýÇ×Ò»°®Ò»µÄ¹ÇÈ⣬×÷ÎÞÑԵľ÷±ð£¬ÎÒÃǶ¼Ô򼁮üµÄËÍÖÕ£¬ËýÒ²°²Î¿ÁË£¬Ëý·ÅÐĵÄÈ¥ÁË¡£ÔÚ¼¸ÃëʱÄÚ£¬ËÀµÄºÚÓ°ÒÑ¾ÒÆÉÏÁËÀÏÈ˵ÄÃæ²¿£¬¶ôÃðÁËÉúÃüµÄÒì²Ê£¬Ëý×îºóµÄºôÆø£¬ÕýËÆË®ÅÝÆÆÁÑ£¬µç¹âèÃÃð£¬ÆÐÌáµÄÒ»Ï죬ÉúÃüºô³öÁËÇÏ£¬Ê²Ã´¶¼Ö¹Ï¢ÁË¡£
ʮһ
ÎÒÂúÐijäÈûÁËËÀÏóµÄÉñÆæ£¬Í¬Ê±ÓÖÐë¹Ë¹ÜÎÒÓв¡µÄĸÇ×£¬ËýÄÇʱ³öÒ»ÐÔÒ»µÄºÅßû£¬ÔڵذåÉϹö×Å£¬ÎÒ×Ô¼º·´¶ø¿Þ²»³öÀ´£»ÎÒ×Ô¼ºÒ²¾õµÃÆæ¹Ö£¬ÑÛ¿´×ÅÒ»¼Ò³¤Ó×µÄÌéÀáäèãû£¬¶úÌý×Å¿ñ·ÐËÆµÄºôÇÀºÅ½Ð£¬ÎÒ²»µ«²»·¢ÉúͬÇéµÄ·´Ó¦£¬È´·´¶ø´ïµ½ÁËÒ»¸ö³¬¸ÐÇéµÄ£¬¾²¶¨µÄ£¬ÓÄÃîµÄÒâ¾³£¬ÎÒÏëÏóµÄ¿´¼û׿ďÍÑÀëÁËÇû¿ÇÓëÈ˼䣬´©×ÅÑ©°×µÄ³¤ÅÛ£¬È½È½µÄÉÏÉýÌìÈ¥£¬ÎÒÖ»ÏëĬĬµÄ¹òÔÚ³¾°££¬ÔÞÃÀËýÒ»ÉúµÄ¹¦µÂ£¬ÔÞÃÀËýÒ»ÉúµÄÔ²¼Å¡£ÕâÊÇÎÒµÄÉèÏ룡ÎÒÃÇÄÚµØÈËȴûÓÐÕâÑù´¿´âµÄ×Ú½Ì˼Ï룻ËûÃǵļٶ¨ÊDz»ÂÛËÀµÄÊǸßÄêºñµÂµÄÀÏÈË»òÊÇÎÞÖªÎÞí©µÄÓ׺¢£¬»òÊÇ×ï´ó¶ñ¼«µÄÐ×ÈË£¬ÁÙµ½ÃÖÁôµÄʱ¿Ì×ÜÊÇÒ»ÀýµÄÓÐÎÞ³£¹í¡¢Ãþ±Ú¹í¡¢Å£Í·ÂíÃæ¡¢³à·¢â²ÑÀµÄÒ»êŽÒ»²îµÈµÈµ½ÃÅ£¬ÄÃ×ÅÁÍÁ´¼ÏËø£¬À´×½ÄÃÒ»êŽÒ»»êµ½°¸¡£ËùÒÔÉÕÖ½²¯ÊÇÆ½ËûÃǵı©ì壬×îºóµÄºôÇÀÊÇûÄκεľ÷±ð¡£ÕâÒ²ÐíÊǴ󲿷ÖÁÙËÀʱʵÔÚµÄÇé¾°£¬µ«ÎÒÃÇÈ´²»ÄܸŶ¨ËùÓеÄÁé»ê¶¼²»ÃâÔâÊÜÕâÑùµÄœRÈ衣ƩÈçÎÒÃǵÄ׿ÀÏ̫̫µÄËÀ£¬ÎÒÖ»ÄÜÏëÏóËýÊǵÇÌ죬ֻÄÜÏëÏóËý´ÈÏéµÄÉñ»¯¡ª¡ªÏñÄÇÑù¶¦·ÐµÄºÅßû£¬¹ÌÈ»ÊÇÖÁÒ»ÐÔÒ»²»ÄÜ×Ô½û£¬µ«ÎÒ×ÜÒÔΪ²»ÈçÙë·üÒþÆü»òĬµ»£¬½ÏΪ½üÇ飬½ÏΪºÏÀí¡£
ÀíÖÇ·¢´ïÁË£¬¸ÐÇé±ãʧÁË×ÔÈ»µÄŨֿ£»ÑáÊÀÖ÷ÒåµÄ¿´À´£¬ÑÛÀáÓëЦÉùÒ»ÑùÊÇ¿ÕÐéµÄ£¬ÎÞÒâÒåµÄ¡£µ«ÑáÊÀÖ÷Òå¹ÃÇÒ²»ÂÛ£¬ÎÒÈ´²»ÏàÐÅÀíÖǵķ¢´ï£¬»áµÃ·Á°ÌìÈ»µÄÇé¸Ð£»ÈçÆä½ÌÓýÕæÓÐЧÁ¦£¬ÎÒÒÔΪЧÁ¦¾ÍÔÚ°þÏ÷Á˲»ºÏÀíÒ»ÐÔÒ»µÄ¡°¸ÐÇé×÷Óá±£¬µ«¾ö²»»áÓÐËðÕæ´¿µÄ¸ÐÇ飻ËûÑÛÀáÒ²Ðí±ÈÒ»°ãÈËÁ÷µÃÉÙЩ£¬µ«ËûµÈµ½Á÷ÀáµÄʱºò£¬ËûµÄÀá²ÅÊÇÓ¦Á÷µÄÀá¡£ÎÒÒ²ÊÇÖÇʶÓú¿ªÁ÷ÀáÓúÉÙµÄÒ»¸öÈË£¬µ«ÕâÒ»´ÎÈ´Ò²ÕæµÄ¿ÞÁ˺ü¸´Î¡£Ò»´ÎÊǰéÎҵĹÃĸ¿ÞµÄ£¬ËýΪ²úºó²»Ôø¸´Ôª£¬ËùÒÔ׿ďµÄ²¡Ò»Ö±Â÷×ÅËý£¬Ò»Ö±µ½ÁË׿ď¹ÊºóµÄÔçÉÏ·½²Å֪ͨËý¡£Ëý·ö²¡À´ÁË£¬Ëý»¹ ²»ÔøÏ½Σ¬ÎÒÒѾÌý³öËýÔÚà¨Æü£¬ÎÒһʱ¸Ð¾õÒ»ÕóµÄ±¯ÉË£¬µÈµ½Ëý³ö½Î·ÅÉùʱ£¬ÎÒÒ²ÔÚ·¿Ò»ÖК[줲»×¡¡£ÓÖÒ»´ÎÊǰé׿ďµ±ÄêµÄÔù¼Þ澿޵ġ£Ëý±È×æÄ¸Ð¡Ê®Ò»Ë꣬½ñÄêÆßÊ®ÈýË꣬ÒàÒÑÊǸö°×·¢µÄÆÅ×Ó£¬ËýÒ²À´¿ÞËýµÄ¡°Ð¡Ò»½ã¡±£¬ËýÊǼû×ÅÎÒ׿ďµÄ»¨ÖòµÄΨһ¸öÈË£¬ËýµÄÒ»¿ÞÎÒÒ²¿ÞÁË¡£
ÔÙÓÐÊǰéÎҵĸ¸Ç׿޵ġ£ÎÒ×ÜÊǾõµÃÒ»¸öÉíÒ»Ìåΰ´óµÄÈË£¬Ëû¶¯Çé¸ÐµÄʱºò£¬¶¯È˵ÄÁ¦Á¿Ò²±Èƽ³£ÈËΰ´óЩ¡£ÎÒ¼ûÁËÎÒ¸¸Ç×¿ÞÆü£¬ÎÒ¾ÍÈ̲»×¡Òª°é×ÅÌÊÀá¡£µ«ÊǸж¯ÎÒ×îÇ¿Áҵļ¸´Î£¬ÊÇËûÒ»È˵¹ÔÚÒ»´²Ò»À·´¸´µÄà¨Æü×Å£¬½Ð×ÅÒ»ÂèÒ»£¬ÏñÒ»¸öСº¢ËƵģ¬ÎҾ͸е½×îÈÈÁÒµÄÉ˸У¬ÔÚËûΰ´óµÄÐÄÐØÀïÒ»ÀËÒ»ÌÎËÆµÄÆð·ü£¬ÎҾ͸е½Ä¸×ӵĸÐÇéµÄÈ·ÊÇÒ»ÇиÐÇéµÄÆðÔÓë×ܽᣬµÈµ½Ò»Ê§´ÈÒ»°®Ò»µÄÒñ±Ó£¬·Â·ðÒ»ÉúµÄÊÂÒµ¶ÙʱĪÓÐÁ˸ùèÜ£¬ËùÓеĿìÀÖ¶¼²»ÄÜÌîÆ½ÕâΨһµÄȱÏÝ£»ËùÒÔËûÕâÒ»¿Þ£¬ÎÒÒ²Õæ¿ÞÁË¡£
µ«ÊÇÎÒµÄ׿ď¹ûÕæÊÇËÀÁËÂð£¿ËýµÄÇûÌåÊǵġ£µ«ËýÊDz»ËÀµÄ¡£Ê«È˲ªÀ¼¶÷µÂ£¨Bryant£©Ëµ£º
So live£¬that when thy summons comes to join the innumerable caravan which moves to that mysterious realm where each one takes his chamber in the silent halls of death£¬then go not£¬like the quarry slave at night scourged to his dungeon£¬but sustained and soothed. By an unfaltering truth£¬approach thy grave like one that wraps the drapery of his couch£¬about him£¬and lies down to pleasant dreams.
Èç¹ûÎÒÃǵÄÉúǰÊǾ¡ÔðÈεģ¬ÊÇÎÞÀ¢µÄ£¬ÎÒÃǾͻᰲ̹µÄ×ß½üÎÒÃǵķØÄ¹£¬ÎÒÃǵÄÁé»êÀï²»»áÓвÑÀ¢»ò»ÚºÞµÄÄöºÛ¡£ÈËÉú×ÔÉúÖÁËÀ£¬È粪À¼¶÷µÂµÄ±ÈÓ÷£¬ÕæÊÇ´ó¶ÓµÄÂÿÍÔÚ²»¾¡µÄɳĮÖнøÐУ¬Ö»ÒªÁ¼ÐÄÓиö°²¶Ù£¬µ½Ò¹ÀïÄãÎÔµ¹ÔÚÕÊÄ»ÀïÒ²¾Í²»ÅÂØ¬ÃÎÀ´²øÈÆ¡£
ÎÒµÄ׿ď£¬ÔÚÄǾÉʽµÄ»·¾³Àµ½ÎÒÃǼÒËÎÎåÊ®¾ÅÄê£¬ÕæÏñÊÇ×öÁ˳¤ÆÚµÄ¿à¹¤£¬ËýºÎ³¢ÓÐÒ»ÈյݲÏУ¬²»±ØËµ×ÓÅ®µÄ¼ÞÈ¢£¬¾ÍÊÇÒ»¼ÒµÄ²ñÃ×ÓÍÑΣ¬É¨µØÄ¨×À£¬ÄÄÒ»¼þʲ»ÔÚ°ËÊ®ËêÀÏÈËÔçÍíµÄÐÄÉÏ£¡ÎҵIJ®¸¸¿ì½üÁùÊ®ËêÁË£¬µ«ËûµÄÆð¾ÓÒûʳ£¬»¹ ²î²»¶àÍêÈ«ÊÇ׿ď¾¹ÜµÄ£¬³õ³öÊÀµÄÔøËïÈçÆäÓÐЩÉíÈÈ¿ÈËÔ£¬ÀÏ̫̫ÍíÉϾÍ˯²»°²ÎÈ£»ËýÒ»°®Ò»ÎÒÒ»³èÒ»ÎÒµÄÉîÇ飬¸ü²»ÊÇÎÄ×ÖËùÄÜÃèд£¬ËýÄÇÉîºñµÄ´ÈÒñ£¬ÕæÊÇÎÞËù²»°ü£¬ÎÞËù²»±Î¡£µ«ËýµÄÉíÐļ´Ê¹À͵ÁËÒ»Éú£¬ËýµÄ±¨³êÈ´ÔÚÁé»êÎÞÉÏµÄÆ½°²£»ËýµÄ°²Î¿¾ÍÔÚËýµÄ¶ùÅ®ËïÔø£¬Ö»ÒªÎÒÃÇÄܹ»²½ËýµÄǰÀý£¬¸÷¾¡Ì춨ÔðÈΣ¬ËýÔÚÚ¤Ú¤ÖÐÒ²¾ÍÓÀÔ¶µÄ΢ЦÁË¡£
ʮһÔ¶þÊ®ËÄÈÕ£¨Ô¿¯¡¶×ÔÆÊÎ·£¬ÐÂÔÂÊéµê19281Ô³õ°æ£©








